Captain America - thủ lĩnh tinh thần của The Avengers

vuphuong 18:50 21/04/2012

Là một trong những siêu anh hùng đầu tiên của nước Mỹ trong truyện tranh, nhân vật Steve Rogers được coi như một biểu tượng cho sự quả cảm, chính trực, thông minh.

Nhân dịp bom tấn The Avengers sắp ra mắt hè này, xin giới thiệu với độc giả chân dung những siêu anh hùng nổi tiếng trong bộ truyện tranh của tác phẩm này. Một trong những nhân vật được nhiều khán giả yêu mến là Captain America.

Trở thành người hùng sau một thí nghiệm

Trong truyện, Steve Rogers từng là một cậu học sinh gày gò ốm yếu trong giai đoạn đại khủng hoảng kinh tế thế giới lần thứ nhất (những năm 1930 của thế kỷ trước). Cha anh - một kẻ nghiện rượu - chết khi Steve còn nhỏ và mẹ anh cũng lìa đời vì bệnh viêm phổi sau khi anh tốt nghiệp trung học. Vào đầu năm 1940, trước sự bành trướng tàn bạo của Đức quốc xã, Steve ghi danh tham gia quân ngũ nhưng vì không đảm bảo điều kiện thể lực, anh đã bị loại.

Tạo hình truyện tranh của Captain America. Ảnh: Marvel.
Tạo hình truyện tranh của Captain America. Ảnh: Marvel.

Steve được mời tham gia vào Điệp vụ Tái sinh, một dự án của chính phủ Mỹ nhằm tăng cường thể lực cho quân lính Mỹ bằng những phát minh của giáo sư Abraham Erskine. Anh lập tức đồng ý và trở thành chú "chuột bạch" đầu tiên. Sau khi được tiêm và hấp thụ loại huyết thanh "Siêu chiến binh", Steve được chiếu xạ bằng tia Vita để giúp kích hoạt và làm ổn định các chất hóa học trong cơ thể. Kết quả là Steve đã từ một cậu bé gày gò yếu đuối trở thành một chiến binh cao lớn, cơ bắp cuồn cuộn với sức khỏe và sự nhạy bén phi thường.

Ngay sau thí nghiệm này, giáo sư Erskine bị Đức quốc xã ám sát, khiến Steve trở thành sản phẩm thành công duy nhất của Điệp vụ Tái sinh. Anh mặc một bộ trang phục được thiết kế riêng dựa trên màu cờ của Mỹ, sử dụng một tấm khiên được làm từ chất liệu đặc biệt Vibranium rắn chắc và không thể bị bất kỳ loại đạn nào xuyên thủng.

Steve huấn luyện cho người bạn thân James Buchanan "Bucky" Barnes trở thành người trợ lý đắc lực bên cạnh mình trong cuộc chiến với Phát xít Đức. Trong những ngày cuối cùng của Thế chiến II vào đầu năm 1945, Captain America và Bucky đã chậm chân trong việc ngăn chặn nhà khoa học số một của Đức quốc xã, Baron Zemo, cất cánh chiếc máy bay không người lái mang theo một quả bom. Họ đã bắt kịp chiếc máy bay, nhưng trong khi Bucky đang tìm cách vô hiệu hóa quả bom, nó nổ trên không trung. Captain America bị rơi xuống làn nước biển băng giá ở vùng Bắc Đại Tây Dương.

Captain America là đội trưởng của biệt đội siêu anh hùng The Avengers. Ảnh: Marvel.
Captain America là đội trưởng của biệt đội siêu anh hùng The Avengers. Ảnh: Marvel.

Chính phủ Mỹ cho rằng cả hai đã hy sinh nhưng thật ra Bucky đã được các điệp viên Xô-viết giải cứu. Trong khi đó, Captain America bị điệp viên Đức quốc xã Lyle Dekker đem về, với hy vọng tráo đổi được cơ thể với anh. Captain America đã trốn thoát khỏi căn cứ của Dekker bằng máy bay, nhưng bị bắn hạ và rơi xuống biển một lần nữa. Nhờ có loại huyết thanh Siêu chiến binh mà Captain America đã sống sót. Anh rơi vào trạng thái sống thực vật và được bảo quản dưới lớp băng cứng.

Captain America gia nhập biệt đội The Avengers

Nhiều năm sau, một nhóm toàn những siêu anh hùng có tên là Biệt đội siêu anh hùng - The Avengers - tìm thấy thi thể đóng băng của Steve Rogers ở vùng Bắc Đại Tây Dương kể từ năm 1945. Sau khi được hồi sinh, anh rất đau khổ vì cho rằng Bucky đã chết, toàn bộ người thân thiết của mình cũng đã ra đi. Captain America được mời vào Biệt đội siêu anh hùng sau khi anh giúp họ đánh bại người đồng đội cũ của anh - thủy thủ tàu ngầm Namor và đội quân ngoài hành tinh Vuk the D'bari của hắn ta.

Captain America rất thân thiết với đồng đội của mình, bao gồm Thần sấm Thor, Người sắt (Tony Stark), Người khổng lồ (Hank Pym), Người côn trùng và người quản gia của Biệt đội siêu anh hùng - Edwin Jarvis.

Sau khi đánh bại kẻ thù truyền kiếp - giáo sư Baron Zemo - cùng đội quân siêu tội phạm Masters of Evil, các thành viên của The Avengers rời bỏ biệt đội rồi tự ý thu nhập các thành viên mới thay thế, trong đó có cung thủ Hawkeye (Clint Barton), dị nhân siêu tốc độ Quicksilver và người em gái có khả năng gây ảo giác của anh ta Scarlet Witch. Lúc này Captain America chính thức trở thành thủ lĩnh của Biệt đội siêu anh hùng.

Tài tử Chris Evans (giữa) thể hiện hình ảnh của Captain America trên màn ảnh rộng qua hai bộ phim -
Tài tử Chris Evans (giữa) thể hiện hình ảnh của Captain America trên màn ảnh rộng qua hai bộ phim - "Captain America: The First Avenger" hè năm ngoái và "The Avengers" sắp ra mắt tại Việt Nam cuối tháng 4.

Steve Rogers gặp Sharon Carter - một đặc vụ của lực lượng an ninh SHIELD trong nhiệm vụ thu hồi chất nổ "Inferno 42" - vốn thuộc về trung tâm nghiên cứu Cơ học tiên tiến (Advanced Idea Mechanics) từ tay của tên trộm Batroc, một gã lính đánh thuê luôn coi Captain America là đối thủ yêu thích. Người đồng đội thời chiến của anh là Nick Fury giờ là giám đốc của SHIELD. Nick đã mời Steve tham gia lực lượng này nhưng anh từ chối vì muốn gắn bó với vai trò thủ lĩnh của Biệt đội siêu anh hùng.

Captain America và Sharon Carter trở thành một cặp tình nhân sau khi cùng nhau trải qua những nhiệm vụ đầy gian nan, nhưng Sharon đã từ chối lời cầu hôn của anh. Chán nản, Captain America quyết định từ bỏ sự nghiệp chống tội phạm và tuyên bố thân phận thật của mình trước công chúng. Tuy nhiên ngay sau đó, anh suy nghĩ và rút lại quyết định giải nghệ này để trở lại vai trò một người hùng.

Ngày đen tối nhất của biệt đội The Avengers là khi Scarlet Witch, người bị hóa điên sau nhiều năm chống chọi với chính nhưng siêu năng lực của mình, đã vô hiệu hóa các đồng đội bằng ảo giác, cô ta thậm chí còn khiến Captain America phải lòng mình bằng khả năng đặc biệt, sau đó lại làm thay đổi thực tại để điểu khiển các bản sao của rất nhiều kẻ thù quay lại chiến đấu với Biệt đội siêu anh hùng, dẫn đến kết cục là cái chết của Hawkeye, Vision và những người khác.

Sau khi bình định được cuộc khủng hoảng của các người hùng và gặp lại người bạn chí cốt Bucky (lúc này có tên là Winter Soldier), Captain America và Người Sắt cùng nhau thành lập nên đội hình mới của Biệt đội siêu anh hùng, với các thành viên mới là Người Nhện và Người Sói Wolverine. Nhưng chính phủ và lực lượng SHIELD (lúc này do người đàn bà máu lạnh Maria Hill lãnh đạo) đã không còn tín nhiệm họ nữa.

"Nội chiến" giữa Người Sắt và Captain America

Khi chính phủ Mỹ thông qua dự luật Ghi danh các siêu anh hùng (SHRA) yêu cầu tất cả các siêu anh hùng phải đăng ký với chính phủ để hoạt động, Người Sắt đã ủng hộ rất nhiệt tình cho dự luật này. Những yêu cầu xem xét lại SHRA của Captain America đã bị bỏ ngoài tai, và anh quyết định lãnh đạo lực lượng chống đối lại dự luật này.

Một cuộc "nội chiến" giữa một bên là lực lượng thanh trừng của chính phủ do Người Sắt cầm đầu và một bên là đội quân nổi loạn của Captain America – Các biệt kích siêu anh hùng. Trong trận chiến cuối cùng, phe của Captain America đang tiến gần tới thắng lợi thì anh nhận ra những con người bình thường như lính cứu hỏa, nhân viên cứu hộ y tế và y tá đều đang hỗ trợ cho phe của Người Sắt.

Đau khổ vì sự thật phũ phàng khi người dân đứng về phía đối thủ, Captain America đã chấm dứt cuộc chiến đẫm máu bằng cách đầu hàng trước chính quyền. Không lâu sau đó, toàn bộ làn sóng chống đối chính phủ cũng sụp đổ khi thiếu vắng sự lãnh đạo của Steve Rogers. Sau khi bị bắt giam, Captain America bị chính người yêu cũ của anh, Sharon Carter, sát hại. Lúc này cô đã bị tẩy não bởi các nhân vật phản diện gồm Red Skull, Anim Zola, Dr. Faustus.

Iron Man và Captain America trong The Avengers.  Ảnh: Marvel.
Iron Man và Captain America trong The Avengers. Ảnh: Marvel.

Trong khi tất cả tin rằng Captain America đã bị giết, viên đạn của Sharon thực chất đã khiến cho anh bị loạn trí, Steve sống lại những ký ức trước đây của anh. Cùng lúc này, Bucky thay anh tiếp tục làm Captain America. Red Skull khởi động kế hoạch nham hiểm đưa Captain America trở lại với thực tại, nhưng với mục đích để điều khiển cơ thể của anh bằng trí óc của hắn. Tuy nhiên, Red Skull đã thất bại khi bị chính Steve Rogers hạ gục trong cuộc đấu trí và đuổi hắn ra khỏi cơ thể anh.

Thủ lĩnh của các siêu anh hùng nước Mỹ

Biết rằng Bucky đã thay anh trong vai trò trước đây, Steve Rogers động viên người bạn của mình tiếp tục làm người hùng nước Mỹ, nhưng anh đã trở lại trong thời gian ngắn để lãnh đạo Biệt đội siêu anh hùng chống lại Norman Osborn, kẻ lãnh đạo điên khùng của những siêu tội phạm và Initiative - lực lượng siêu anh hùng của chính phủ Mỹ. Captain America đã giành lại được sự ủng hộ của quần chúng. Trong cuộc chiến bảo vệ thành trì của người Asgard trước sự xâm lăng của Osborn, đội quân của Captain America đã đánh bại và lột trần bộ mắt xấu xa của hắn. Steve Rogers sau đó đã nhận lời mời của chính phủ để trở thành người lãnh đạo các siêu anh hùng nước Mỹ.

Captain America chính là một biểu tượng cho sự quả cảm, thông minh, chính trực và kiên cường của người Mỹ nói riêng và của loài người nói chung. Mặc dù là một trong số ít những siêu anh hùng không thật sự sở hữu một "siêu năng lực" nào, nhưng Steve Rogers luôn được các đồng đội kính nể bởi khả năng lãnh đạo của mình.

Tài tử điển trai Chris Evans là người thể hiện hình ảnh của "người hùng nước Mỹ" trên màn ảnh trong Captain America: The First Avenger vào năm ngoái. Câu chuyện trên phim bám khá sát so với nguyên tác nhân vật này trong truyện tranh.

Trong siêu bom tấn The Avengers sắp ra mắt tại Việt Nam ngày 27/4 (trước Bắc Mỹ một tuần), khán giả tiếp tục được gặp lại Chris Evans làm Captain America sát cánh cùng các đồng đội Người Sắt, Góa Phụ Đen, Người Khổng Lồ Xanh, Thor, Hawkeye, Nick Fury...