Em Là Bà Nội Của Anh phiên bản remake của Ngoại Già Tuổi Đôi Mươi

Mars Le 10:58 08/10/2015

Theo thông tin từ LHP Busan, hãng CJ E&M chính thức công bố bộ phim rất thành công tại xứ sở kim chi Miss Granny – Ngoại Già Tuổi Đôi Mươi sẽ có phiên bản remake tại ít nhất 6 quốc gia, trong đó có Nhật, Thái Lan, Indonesia, Ấn Độ, Đức và Việt Nam. Phiên bản tại Việt Nam và Nhật đang trong giai đoạn hậu kỳ và chuẩn bị ra mắt.

Phiên bản Em Là Bà Nội Của Anh sẽ có tên tiếng anh là Sweet 20 và được chỉ đạo bởi đạo diễn trẻ Phan Gia Nhật Linh với ngày ra mắt đã định là dịp Giáng sinh năm nay.

Ra mắt hồi tháng 1.2015, bộ phim Miss Granny nhanh chóng thu về 53.7 triệu $ tại Hàn Quốc.

Cùng điểm qua 1 số điểm giống nhau giữa phiên bản Hàn và Việt:

Mũ trùm đầu.
Mũ trùm đầu.

Dàn cảnh bị cưỡng hiếp.
Dàn cảnh bị cưỡng hiếp.

Mấy tên côn đồ vui tính trên xe bus.
Mấy tên côn đồ vui tính trên xe bus.

Sau khi trẻ lại bỗng nhiên hát hay.
Sau khi trẻ lại bỗng nhiên hát hay.

Cây dù tím.
Áo chấm bi.
Khăn quàng cổ.
Cây dù tím. Áo chấm bi. Khăn quàng cổ.

Em Là Bà Nội Của Anh dự kiến ra mắt vào dịp Giáng sinh năm nay.