The Bourne Legacy (2012) – Hậu duệ của Bourne

Moveek 16:27 07/08/2012

Ít ai biết, năm 2001 là một năm đầy khó khăn với Matt Damon. "Khi đó tôi đang thực hiện lần quay lại thứ tư của tập phim Bourne đầu tiên," anh nhớ lại. "[Và nó] có đủ điềm gở để trở thành thảm họa." Bị trì hoãn hơn một năm ròng, bộ phim The Bourne Identity của đạo diễn Doug Liman nhiều khả năng sẽ phải gánh chịu thất bại ê chề. Nhưng hóa ra, nó lại trở thành khuôn vàng thước ngọc cho một thể loại hành động – trinh thám thế hệ mới.

Chuẩn mực cho phim hành động thiên niên kỷ mới

Câu chuyện truyền kỳ về Bourne, một điệp viên sát thủ bị mất trí nhớ, là tác phẩm của cố nhà văn Robert Ludlum. Nhân vật mà ông đã tạo ra khác biệt hoàn toàn với những hình tượng điệp viên trước đây. Không có những câu nói mạnh mẽ hay lời thoại chua cay, không uống vodka martini lắc-nhưng-không-khuấy, không mặc những bộ vét bóng bảy hay mang trên mình những khối cơ bắp cuồn cuộn; nếu như Arnold Schwarzenegger được xem là The Last Action Hero, thì Jason Bourne của Matt Damon chính là người hùng hành động của thiên niên kỷ mới!

Hãy trở lại với phần đầu tiên, khi Bourne quay về căn hộ của mình ở Paris và chạm trán với "người đồng nghiệp" được phái đến thủ tiêu anh. Cuộc chiến tay đôi diễn ra với các động tác của môn võ Kali – môn võ cổ truyền của người Philippines nhắm đến việc tối ưu hóa cách sử dụng các món vũ khí ngắn như gậy, dao, đoản đao, hay trong trường hợp của Bourne, là một chiếc bút bi. Trường đoạn hành động nghẹt thở này đã trở thành dấu ấn riêng cho loạt phim Bourne.

Khi Bourne tìm ra được thân phận thật sự, biết được bản thân chỉ là một con chuột thí nghiệm trong chương trình Treadstone, một dự án của CIA có nhiệm vụ tạo ra các điệp viên sát thủ thông qua một quá trình "thay đổi cách ứng xử", thì đó cũng là lúc Hollywood bừng sáng! Sự thành công của Bourne giống như một cú tát nảy lửa vào những người hùng hành động của thập niên '80, giúp họ tỉnh giấc sau cơn say chiến thắng: John McClane của Bruce Willis trở lại với một Die Hard 4.0 sặc mùi công nghệ thông tin hay Sylvester Stallone trở lại với John Rambo bạo lực hơn, cô độc hơn.

Và tiếp đó là Bond! Vào năm 2002, năm của The Bourne Identity, Pierce Brosnan lần cuối cùng sắm vai 007 trong Die Another Day. Bốn năm sau, tân James Bond – Daniel Craig ngoi lên từ mặt nước (cũng giống như cách Bourne xuất hiện giữa vùng biển Địa Trung Hải), trẻ trung và đầy sinh khí. Casino Royale tuy trở về với cuốn tiểu thuyết 007 đầu tiên của tác giả Ian Fleming, nhưng lại trở nên máu me và tối tăm hơn rất nhiều.

Liman vốn là một đạo diễn hài hước và chua ngoa. "Khi thực hiện The Bourne Identity, điều tôi thật sự mong đợi là được nhà Broccoli mời về làm đạo diễn phim Bond," anh từng chia sẻ như vậy. "Và họ đã không mời tôi! Họ cho rằng tôi là một người có suy nghĩ quá độc lập, mà họ thì đã có một công thức nhất định. Và tôi tiếp tục thực hiện The Bourne Identity, và nhà Broccoli sau đó đã bỏ công thức và chuyển sang sao chép The Bourne Identity!"

Tiếp nối huyền thoại

Sau The Bourne Identity, Matt Damon còn trở lại trong The Bourne Supremacy (2004) và The Bourne Ultimatum (2007), với một đạo diễn khác là Paul Greengrass. Mặc dù UltimatumCasino Royale có chung một người điều phối các cảnh mạo hiểm là Gary Powell, thì loạt phim Bourne vẫn có một sự khác biệt rõ rệt. "Tôi nghĩ rằng các phim về Bourne cho thấy chúng tôi có thể thực hiện một bộ phim hành động đả động đến các vấn đề lương tâm và đạo đức," Joe Wright, tác giả của bộ phim Hanna vừa ra mắt năm ngoái, cho biết.

Đến năm nay, câu chuyện về "các vấn đề lương tâm và đạo đức" ấy lại được tiếp tục với The Bourne Legacy. Bộ phim được đặt tên theo cuốn tiểu thuyết xuất bản năm 2004 của nhà văn Eric Van Lustbader. Loạt truyện của Lustbader bao gồm 7 cuốn, kể tiếp câu chuyện về Jason Bourne mà cố nhà văn Ludlum đã để lại. Tuy nhiên, nội dung của bộ phim lại không lấy lại từ truyện. Bởi như đặc vụ CIA Byer (Edward Norton thủ vai) đã nói, "Jason Bourne chỉ là chóp nổi của tảng băng chìm mà thôi." Sau kết thúc của Ultimatum, CIA đã ra chỉ thị thiêu hủy toàn bộ một chương trình khác có tên Outcome vốn cũng nằm trong dự án Treadstone. Điều đó đồng nghĩa với việc thủ tiêu cả những người liên quan, bao gồm điệp viên Aaron Cross!

Và tính nhất quán là điều mà các tập phim Bourne muốn nhắm đến. Biên kịch và đạo diễn của The Bourne LegacyTony Gilroy, người từng chắp bút cho kịch bản của ba tập phim trước. "Tôi nghĩ chủ đề mà Gilroy đề cập hết lần này đến lần khác trong phim của anh chính là cách các tập đoàn trở thành những thế lực hút máu trong đời sống chúng ta," Edward Norton cho biết. "Và cái cách mà những người phục vụ trong các lĩnh vực khác nhau – khoa học, chính phủ – chấp nhận làm việc cho những thế lực này. Anh ấy rất thích thú với đề tài tâm lý của con người, về cách người ta tự thỏa thuận với bản thân ra sao."

Ngoại trừ sự vắng mặt của Matt Damon (mặc dù Jason Bourne chắc chắn vẫn còn sống), các diễn viên sẽ trở lại bao gồm Joan AllenDavid Strathairn (nhân viên CIA Pamela Landy và Noah Vosen), Albert Finney (người sáng lập nên Treadstone, Tiến sĩ Albert Hirsch) và Scott Glenn (giám đốc CIA Ezra Krammer). Nhưng nếu có bất cứ điều gì gợi nhớ đến loạt phim cũ, thì đó chính là Jeremy Renner trong vai điệp viên Aaron Cross, người đang trên đường trốn chạy sự săn đuổi của CIA cùng với nhà khoa học, tiến sĩ Marta (do Rachel Weisz thủ vai). Trải qua hai bộ phim Mission: Impossible – Ghost ProtocolThe Avengers, Jeremy Renner đã đem đến cho nhân vật một sự thô ráp cần thiết mà loạt phim yêu cầu. Cũng giống như Damon, khuôn mặt vô hồn cùng với tính ít nói đã giúp anh trở thành sự lựa chọn hoàn hảo cho vai diễn một điệp viên hiện đại đang sống giữa chúng ta.

Jason Bourne có thể vắng mặt, nhưng tinh thần, hành trình và tuyên ngôn của anh sẽ được viết tiếp!

The Bourne Legacy sẽ chính thức ra mắt khán giả Việt Nam từ ngày 10/8/2012.