Từ Card Captor Sakura đến Sakura Clear Card – Sự trở lại của một thời tuổi thơ dữ dội

phoenix_warrior0207 · 08:55 13/01/2018

Card Captor Sakura (Sakura – thủ lĩnh của những thẻ bài, viết tắt là CCS) là một trong những bộ anime nổi tiếng góp phần vào việc tạo nên tuổi thơ của không biết bao nhiêu thế hệ trẻ em trên thế giới. Không những thế, đây còn là một bộ anime đã đưa tên tuổi của CLAMP – một nhóm họa sĩ chuyên về manga – ra tầm quốc tế. Nhiều nhà phê bình đã nhận định và ca ngợi Card Captor Sakura là một tinh hoa của thể loại Shojo manga bởi sự sáng tạo trong cốt truyện và tình tiết nhân vật. Không ai có thể phủ nhận thành công của Sakura bởi sự thu hút và độ đánh giá cao ngất của khán giả ở nhiều độ tuổi khác nhau, kể cả những khán giả đã lớn tuổi, vượt xa hẳn đối với mục tiêu ban đầu là chỉ dành cho đối tượng trẻ em.

Câu chuyện kể về Kinomoto Sakura, một cô bé học sinh tiểu học, trong một lần bước vào tầng hầm trong thư viện của trường, cô vô tình phá vỡ phong ấn của những lá bài do Clow Reed một vị pháp sư mạnh mẽ tạo ra để phục vụ cho cuộc sống của ông. Sau khi phá vỡ phong ấn, cô phát hiện ra mình mang trong mình dòng máu của vị pháp sư quyền năng này và sở hữu một sức mạnh kì diệu có thể thay đổi cả thế giới. Với trách nhiệm của người phá vỡ phong ấn khiến các lá bài chạy thoát khỏi cuốn sách, giờ đây cô phải thực hiện nhiệm vụ thu thập lại những thẻ bài đó để ngăn chặn không cho chúng phá hoại sự cân bằng của vũ trụ, phá hủy thế giới.

Phiên bản manga của Card Captor Sakura đã được phát hành và xuất bản hàng tháng trên tạp chí Nakayoshi tại Nhật Bản từ năm 1996 cho đến năm 2000, sau đó được phát hành thành manga chính thức vào tháng 11/2000 bởi Kodansha. Bên cạnh đó, xưởng phim Madhouse cũng đã đứng ra làm nhà sản xuất chính để chuyển thể thành anime truyền hình cho Card Captor Sakura, với độ dài 70 tập và phát sống trên kênh NHK tại Nhật Bản từ tháng 4 năm 1998 đến tháng 3 năm 2000.

Sau khi ra mắt tại Nhật Bản, cả manga và anime của Card Captor Sakura đều rất nổi tiếng và trở thành một hiện tượng đối với thế giới sau khi được Tokyopop (một nhà phân phối, cấp phép và xuất bản các tác phẩm mâng và anime tại phương Tây) phát hành tại Bắc Mỹ từ tháng 3 năm 2002 đến tháng 8 năm 2003. Một thời gian sau cơn sốt của Card Captor Sakura vẫn không ngừng lan tỏa sau khi được Horse Manga tiếp tục cấp phép và xuất bản dưới dạng manga từ tháng 10 năm 2010. Trong quá trình xuất bản và phân phối, bộ phim đã được rút ngắn lại từ 70 tập còn 39 tập và 2 bộ phim nhựa để trình chiếu trên kênh hoạt hình Cartoon Network, Kid’s WB và Teletoon.

Tại Việt Nam, anime Sakura được ra mắt với nhiều trẻ em vào những năm 2000 trên kênh truyền hình Long An cũng như hệ thống băng đĩa, và đã được đón nhận một cách mạnh mẽ trong suốt một thời gian dài. Bên cạnh đó, phiên bản manga cũng được ra mắt vào năm 2002 bởi nhà sản xuất Thanh Hóa dưới cái tên Cô Bé Hoa Anh Đào (Sakura trong tiếng Nhật có nghĩa là Hoa anh đào). Vào năm 2010, Card Captor Sakura đã được tái phát sóng trên kênh truyền hình HTV3 với phiên bản lồng tiếng tên Thủ Lĩnh Thẻ Bài, hiển nhiên nhận phải một đống "gạch đá" từ các fan.

Về sau, một số nhân vật của Card Captor Sakura còn xuất hiện xuyên suốt trong manga Tsubasa -RESERVoir CHRoNiCLE-.

Sau một thời gian dài im hơi lặng tiếng, Card Captor Sakura giờ đã trở lại với một chuyến hành trình mới với cái tên Card Captor Sakura - Clearcard (tạm dịch: Sakura Và Những Tấm Thẻ Bài Trong Suốt). Toàn bộ phần mới sẽ được vẽ lại mới hơn, lạ mắt hơn, khiến những nhân vật vốn dĩ in sâu trong tiềm thức của bao thế hệ trẻ sẽ trở nên có đôi chút lạ lẫm. Nhưng điều không thể phủ nhận chính là cốt truyện kì bí mà nhóm họa sĩ CLAMP đã nghĩ ra từ xưa đến nay trong những bộ truyện mà CLAMP sáng tác vẫn không hề thay đổi, vẫn mang một vẻ lạ lùng, bí ẩn và thu hút người xem ngay từ những tập đầu tiên.

Bên cạnh những nhân vật vốn dĩ đã quen thuộc với chúng ta như Sakura, Tomoyo, Syaoran, Melin, Touya, Yukito, Kero... thì sự xuất hiện của Akiho Shinomoto, một cô bé có quá khứ mờ ảo khi chuyển đến ngôi trường trung học nơi Sakura đang theo học chính là điều tạo nên vẻ bí ẩn cho phần mới này.

Một chút thông tin về Akiho: Akiho là cô bé đã từng sống ở nhiều quốc gia (bao gồm cả Anh và Hồng Kông) và đã chuyển chỗ ở rất nhiều lần do công việc của bố mẹ, do bố mẹ bận rộn công việc nên Akiho thường được Yuna D. Kaito chăm sóc. Akiho có tính cách rất giống với Sakura và đặc biệt là cô có một niềm đam mê to lớn với việc sưu tầm những cuốn sách và lại sống ngay trong ngôi nhà cũ của Eriol.

Bên cạnh sự xuất hiện của Akiho, một điều khiến Sakura cảm thấy bối rối chính là sự xuất hiện của một nhân vật bí ẩn trong giấc mơ của cô bé. Sự xuất hiện đồng thời của cả hai đã khiến không ít fan hâm mộ của bộ anime Sakura thắc mắc rằng: “Liệu rằng giữa người bí ẩn trong giấc mơ và Akiho liệu có mối quan hệ nào không?

Nhân vật bí ẩn xuất hiện trong giấc mơ của Sakura

Kể từ khi những chap đầu tiên của phần của manga được dịch và đăng trên các trang truyện và mạng xã hội khoảng giữa tháng 6/2016 thì cho đến ngày 7/1/2018, tập đầu tiên của phần Clear Card sau khi chuyển thể thành anime đã được chính thức phát sóng trên kênh NHK WORLD của Nhật Bản lúc 7h30 sáng với độ dài dự kiến là 26 tập. Các fan của anime nói chung và fan nhà CLAMP nói riêng có ai đã xem được phần mới chưa nhỉ?

Cùng điểm lại một vài nhân vật đặc trưng của bộ anime này nhé.

Sakura Kinomoto - nhân vật chính của câu chuyện

Tomoyo Daidouji - bạn thân của Sakura - thánh quay phim trong lòng của các fan CCS

Touya Kinomoto - anh trai của Sakura

Yukito Tsukishiro - bạn cùng lớp với Touya, chân thể của Yue. Ở phần mới nhìn có vẻ như Yukito mập hơn thì phải

Lee Syaoran - bạn cùng chiến đấu với Sakura, trong phần này Syaoran được vẽ có nét chững chạc hơn

Kaho sensei - từng là giáo viên chủ nhiệm của Sakura, bạn gái cũ của Touya, hiện là vợ của Eriol, đây có vẻ là nhân vật khác nhất so với phiên bản cũ

Eriol - hóa thân ở kiếp sau của Clow Reed, người đã từng tạo ra những thẻ bài Clow

Yue - lá bài đóng vai trò là kẻ phán quyết bên cạnh Kero, hiện đang trú ngụ trong người Yukito

Keroberos - thần thú cai quản những thẻ bài

Akiho Shinomoto - nhân vật bí ẩn trong bộ phần mới này

Bạn đã sẵn sàng cho cuộc phiêu lưu mới của Sakura và 52 miếng dán cường lực chưa?