Ở Nhật mà Beauty and the Beast vẫn đạt doanh thu gấp đôi Detective Conan!

Hiệp hội phê bình điện ảnh Austin (Austin Film Critics Association) trong ngày chủ nhật vừa qua công bố your name. của Shinkai Makoto nhận được đề cử Phim hoạt hình xuất sắc nhất, còn Blade of Immortal của Miike Takashi nhận đề cử ở hạng mục Phim nước ngoài xuất sắc nhất. Hiệp hội sẽ công bố những bộ phim đoạt giải vào ngày 08/01.

Bộ phim cũng được đề cử tại San Francisco Film Critics Circle’s 2017 nhưng Coco của Pixar đã vươn lên giành chiến thắng Phim hoạt hình xuất sắc.

your name. xoay quanh Taki, một nam sinh trung học đang sống ở Tokyo làm việc bán thời gian tại một nhà hàng, và Mitsuha, một nữ sinh trung học sống ở một thị trấn vùng nông thôn đang nuôi mộng được sống nơi thành thị. Một ngày nọ, hai người họ bắt đầu hoán đổi thể xác mỗi khi bước vào giấc ngủ. Cả hai phải tìm cách liên lạc với nhau để trông nom cuộc sống của người kia. Sau đó, khi lần đầu họ cố gặp nhau tận mặt, Taki khám phá ra một bí mật dẫn đến một cuộc chạy đua với thời gian và cứu lấy cả hai.

your name. ra mắt ở Nhật Bản vào tháng 08/2016 và trở thành bộ phim có doanh thu cao thứ tư mọi thời đại ở Nhật, bộ phim Nhật có doanh thu cao thứ 2 và là anime có doanh thu cao thứ 2 thế giới.

Bộ phim được chiếu tại 92 quốc gia và vùng lãnh thổ, đột phá phòng vé ở Hàn Quốc, Trung Quốc, Hồng Kông, Thái Lan, Đài Loan và tất nhiên là cả Nhật Bản. your name. được Fumination Films chiếu ở Bắc Mỹ vào, đem về hơn $5 triệu ở Mỹ và Canada tính đến tháng 07/2017. Theo trang Box Office Mojo, tổng doạnh thu của phim trên toàn cầu đạt  $355.298.270, tính đến tháng 07/2017.

Một live action Hollywood do Paramount Pictures và J. J. Abrams’ Bad Robot Productions thực hiện đang trong quá trình sản xuất. Kịch bản sẽ do Eric Heisserer (Arrival, Final Destination 5) chấp bút.

Blade of Immortal ra mắt ở Nhật Bản vào tháng 04/2017 và được công chiếu tại Liên hoan phim Cannes vào tháng 05/2017. Bộ phim xếp thứ 6 tại Nhật trong tuần đầu ra mắt, bán được 145.000 vé và đem về 189 triệu yên (khoảng $1,68 triệu). Bộ phim được công chiếu ở Bắc Mỹ tại Fantastic Fest, tổ chức ở Austin thủ phủ của bang Texas tháng 9 vừa qua.

Magnet Releasing xuất bản phim dưới định dạng digital với phụ đề tiếng Anh hồi tháng 11.

Cốt truyện gốc của manga Blade of Immortal xoay quanh Manji, một samurai trở thành vệ sĩ của một cô gái tên Rin trên hành trình báo thù một hội kiếm khách đã ra tay sát hại cha mẹ cô.

2 diễn viên chính trong phim là Kimura Takuya và Sugisaki Hana. Kimura (Howl’s Moving Castle, Redline, live action Space Battleship Yamato) đóng vai Manji, một tay kiếm lãng khách bị nguyền rủa trong một thân xác bất tử. Sugisaki  (When Marnie Was There, live action Humanoid Monster Bem, Tsukuroi Tatsu Hito) đóng 2 vai Rin Asano và Machi, em gái Manji. Miike (Ichi the Killer, Phoenix Wright: Ace Attorney, Yatterman, As the Gods Will, Crows) đạo diễn phim.

Ở một diễn biến khác, đạo diễn, diễn viên Beat Takeshi vừa tuyên bố dự án phim sắp tới của ông có thể sẽ là một anime.

Đạo diễn, diễn viên, nghệ sĩ hài, nhân vật truyền hình nổi tiếng Kitano Takeshi, thường được biết đến với tên Beat Takeshi, từng phát biểu về việc không thích thể loại anime. Thế nhưng ông có thể sẽ cân nhắc ý tưởng bắt tay thực hiện một tác phẩm anime.

Ngày 30/12, Kitano tham gia chương trình truyền hình Takeshi no Daremo Shiranai Densetsu ~Nippon no Tensai-tachi 2017~. Trong chương trình, kỳ thủ Shogi hiện đang giữ danh hiệu Ryuo Habu Yoshiharu đã hỏi Kitano về chủ đề bộ phim sắp tới của ông.

Kitano đáp lại rằng ông đang cân nhắc thực hiện một bộ phim tình cảm vì người ta nói rằng ông chưa từng làm phim thuộc thể loại này trước đây. Gần đây ông đã viết một quyển tiểu thuyết tình cảm đầu tiên có nhan đề Analog, đã xuất bản tại Nhật vào ngày 22/9. Trong chương trình hôm đó, Kitano kể rằng ban đầu ông định dùng làm kịch bản phim nhưng cuối cùng đã viết thành một tiểu thuyết. Kitano không nói rõ liệu có kế hoạch chuyển thể Analog lên màn ảnh cho dự án mới của ông hay không, nhưng không đã tham khảo quyển sách khi nói về ý tưởng thực hiện phim tình cảm.

Kitano Takeshi trong Battle Royale

Kitano nói tiếp: "Mỗi người đọc quyển tiểu thuyết nguyên tác của tôi sẽ có những hình dung khác nhau về các nhân vật". Ông nói thêm: "Vì có khả năng người ta sẽ nói rằng diễn viên này không giống với trong sách nên tôi đang tính đến việc chuyển thể thành anime".

Sau khi Kono Sekai no Katasumi ni đoạt giải Phim hay nhất tại Giải thưởng Phim Tokyo Sports lần thứ 26 năm ngoái, Kitano đã kêu gọi các nhà làm phim live-action và các ngôi sao hãy đánh giá lại tác phẩm của họ. Ông đặt câu hỏi với các nhà làm phim live action về nguyên nhân phim của họ lại thất bại trước anime.

Kitano thủ vai giám đốc Aramaki Daisuke, nhà sáng lập của Section 9 trong live-action Ghost in the Shell do Dreamworks và Paramount đồng sản xuất. Phim đã được công chiếu vào tháng 3 năm ngoái. Ông cũng làm đạo diễn kiêm diễn viên chính trong Outrage Coda, bộ phim cuối cùng trong loạt phim 3 phần Outrage về đề tài yakuza, vừa ra mắt tại Nhật hồi tháng 9.

Để kết thúc bản tin hôm nay, chúng ta cùng đến với danh sách top 10 phim nội địa và phim nước ngoài có doanh thu cao nhất Nhật Bản năm 2017.

Trang Cinema Today, chuyên đưa tin về điện ảnh Nhật Bản, vừa công bố danh sách top 10 phim có doanh thu nội địa và phim nước ngoài cao nhất Nhật Bản năm 2017.

Danh sách phim nội địa có 6 anime và 1 live-action chuyển thể từ manga.

Top 10 phim nội địa có doanh thu cao nhất Nhật Bản năm 2017

  1. Detective Conan: The Crimson Love Letter (6,89 tỷ yên, khoảng $61,1 triệu)
  2. Eiga Doraemon: Nobita no Nankyoku Kachi Kochi Daibōken (4,43 tỷ yên, khoảng $39,3 triệu)
  3. Gintama (3.90 tỷ yên, khoảng $34.6 triệu)
  4. Pokémon the Movie: I Choose You! (3,55 tỷ yên, khoảng $31,5 triệu)
  5. Kimi no Suizō o Tabetai (3,52 tỷ yên, khoảng $31,2 triệu)
  6. Mary and The Witch's Flower (3.29 tỷ yên, khoảng $29.2 triệu)
  7. Eiga Yo-kai Watch: Sora Tobu Kujira to Double Sekai no Daibōken da Nyan! (ra mắt ngày 17/12/2016; 3,26 tỷ yên, khoảng $28,9 triệu)
  8. Sword Art Online: Ordinal Scale (2,52 tỷ yên, khoảng $22,3 triệu)
  9. Shinobi no Kuni (2,51 tỷ yên, khoảng $22,2 triệu)
  10. Sekigahara (2,40 tỷ yên, khoảng $21,3 triệu)
  11. 22-nenme no Kokuhaku: Watashi ga Satsujinhan Desu (2,40 tỷ yên, khoảng US$21,3 triệu)

Năm ngoái, your name. đứng đầu danh sách với 21,32 tỷ yên (khoảng $182,2 triệu) còn Shin Godzilla xếp thứ 2 với 8,11 tỷ yên ($69,3 triệu). Cả 2 đều vượt qua những phim dẫn đầu của năm nay. Detective Conan: The Darkest Nightmare năm ngoái đã đem về 6,33 tỷ yên (khoảng $54,09 triệu).

Top 10 phim nước ngoài có doanh thu cao nhất Nhật Bản năm 2017

  1. Beauty and the Beast (12,4 tỷ yên, khoảng $110 triệu)
  2. Fantastic Beasts and Where to Find Them (ra mắt ở Nhật ngày 23/11/2016; 7,3 tỷ yên, khoảng $64,7 triệu)
  3. Despicable Me 3 (7,3 tỷ yên, khoảng $64,7 triệu)
  4. Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (6,7 tỷ yên, khoảng $59,4 triệu)
  5. Moana (ra mắt ở Nhật ngày 10/03; 5,16 tỷ yên, khoảng $45,8 triệu)
  6. Sing (ra mắt ở Nhật ngày 17/03; 5,11 tỷ yên, khoảng $45,3 triệu)
  7. Rogue One: A Star Wars Story (ra mắt ngày 16/12/2016; 4,63 tỷ yên, khoảng $41,1 triệu)
  8. La La Land (ra mắt ở Nhật ngày 24/02; 4,40 tỷ yên, khoảng $39,0 triệu)
  9. Resident Evil: The Final Chapter (ra mắt ở Nhật ngày 27/01; 4,27 tỷ yên, khoảng $37,9 triệu)
  10. The Fate of the Furious (4,05 tỷ yên, khoảng $35,9 triệu)

Năm ngoái, Star Wars: The Force Awaken dẫn đầu danh sách với 11,63 tỷ yên (khoảng $99,38 triệu).

Nguồn: Anime News Network