Đồng chí Jesse McCartney nhờ Madison can mà vẫn còn sống, và vẫn rất cứng đầu không khai. Nhưng đồng chí không biết là đang cương với chuyên gia tra tấn thời chiến tranh à.
Alicia có vẻ như tìm được cách lợi dụng Jack để trốn, nhưng Travis thì vẫn bị kẹt lại. Alicia tập sau có vẻ như đã bật mode Lexa lên oánh nhau với bà bầu Vida.
Luis không muốn đi cứu Travis và Alicia, còn Strand mặc dù sốt sắng tìm người yêu hơn ai hết nhưng vẫn muốn nán lại chờ cứu người. Toàn lực lượng đã được huy động để lên đường, thanh niên nghiện nhìn rất oai và đẹp giai. Tuy nhiên, Daniel lại muốn con gái mình đứng ngoài cuộc, cũng không rõ sát thủ Luis có đồng ý giúp đỡ không.