Belle - Rồng Và Công Chúa Tàn Nhang - Giọng ải giọng ai sau những nhân vật trong phim

Trở lại với Belle - Rồng Và Công Chúa Tàn Nhang (Belle), đạo diễn Mamoru Hosoda mang đến một câu chuyện nhuốm màu cổ tích giữa thời hiện đại: Một nữ sinh bình thường trở thành nữ thần trong thế giới ảo, dùng giọng hát để xoa dịu trái tim băng giá của quái vật xấu xí. Phim sở hữu hai tuyến nhân vật song song, một bên là câu chuyện thanh xuân học đường đáng yêu, một bên là thế giới cổ tích mơ mộng và rực rỡ sắc màu. Kết hợp hai thể loại tưởng chừng đã quá quen thuộc, Belle đã thành công thể hiện một gam màu tươi sáng, mới mẻ và vô cùng sảng khoái cho khán giả. 

Suzu Naito: Kaho Nakamura lồng tiếng

Ở vùng quê Kochi với thiên nhiên giàu đẹp, cô nữ sinh trung học 17 tuổi Naito Suzu sống cùng cha sau sự ra đi của người mẹ trong một tai nạn. Suzu từng yêu thích việc ca hát cùng mẹ hơn bất cứ điều gì, nhưng sau khi mẹ qua đời, cô bé cũng không thể hát được nữa. 

Một ngày kia, Suzu nhận được lời mời từ người bạn thân và tham gia thế giới ảo trên mạng internet “U”, nơi có đến 5 tỷ cư dân. Tham gia vào “U”, mỗi người có thể tạo ra một bản thể của riêng mình được gọi là “As” và sống một cuộc đời hoàn toàn khác biệt. Cô bé Suzu từ lâu không thể cất tiếng hát, với bản thể As gọi là “Belle” trong thế giới “U” đã có thể cất tiếng hát mà chẳng hề ngại ngùng. Trong chớp mắt, những ca khúc của Belle trở thành chủ đề bàn tán sôi nổi, và rồi cô bé Suzu bình thường trở thành một nữ ca sĩ nổi tiếng trong thế giới “U”. Lồng tiếng cho Suzu Naito là nữ ca sĩ Kaho Nakamura. Bắt đầu sự nghiệp ca hát từ tuổi 20, Nakamura đã hoạt động với tư cách một ca sĩ solo hay thành viên ban nhạc. 

Rồng (Ryu): Takeru Satoh lồng tiếng 

Trong thế giới của “U”, thông qua một loại công nghệ phân tích đặc biệt, mỗi người sẽ có một dáng vẻ khác nhau, có thể là con người hoặc con vật dựa trên các đặc điểm của bản thân. Rồng là một sinh vật với hình dạng gớm ghiếc, hay trong ngôn ngữ của cư dân “U”, đó là một con quái vật. Không ai biết bất cứ thông tin gì về Rồng, cậu ta là ai, đến từ đâu, bao nhiêu tuổi, gương mặt thế nào. Tất cả những gì họ biết về Rồng là một sinh vật xấu xí, bạo lực và luôn giận dữ. 

Khi Belle chuẩn bị bắt đầu buổi biểu diễn rất được mong chờ của mình, sự xuất hiện của Rồng đã làm mọi thứ rối tung. Chẳng ai biết vì sao Rồng lại xuất hiện ở buổi biểu diễn, nhưng khác với sự hoảng loạn của mọi người, Belle lại cảm thấy có điều gì đó bí ẩn ở sinh vật này. Cô gái nhỏ dũng cảm bắt đầu hành trình đến với “vùng đất cấm” - cung điện của Rồng, khám phá bí ẩn mà quái vật đang che giấu. Lồng tiếng cho nhân vật Rồng là nam diễn viên nổi tiếng Takeru Satoh, người được khán giả biết đến qua loạt phim nổi tiếng Rurouni Kenshin, The Liar and His Lover hay phim truyền hình rất được yêu thích An Incurable Case of Love. 

Shinobu Hisatake: Ryo Narita lồng tiếng 

Shinobu là bạn thanh mai trúc mã của Suzu, gắn bó cùng cô từ khi cả hai còn nhỏ xíu cho tới giờ. Là thành viên đội bóng rổ, Shinobu vô cùng nổi tiếng trong cộng đồng các nữ sinh nhờ vào vẻ đẹp trai và tính cách lạnh lùng chuẩn nam thần. Cậu vô cùng kiệm lời, những lần hiếm hoi khán giả có thể nghe thấy lời thoại của Shinobu là khi cậu nói chuyện với Suzu. 

Khi Suzu trải qua nỗi đau mất mẹ, Shinobu cũng là người bên cạnh an ủi cô. Từ đó, cậu đã tự đặt ra một nhiệm vụ cho riêng mình. Nhưng Suzu ngày một khép mình, xa cách, còn Shinobu lại trầm tĩnh, không giỏi biểu lộ tình cảm, đôi bạn thân dường như càng lúc càng xa nhau hơn. Tuy vậy, sự quan tâm đặc biệt của Shinobu dành cho Suzu vẫn không hề thay đổi. Lồng tiếng cho “nam thần trường học” Shinobu là diễn viên Ryo Narita, từng lồng tiếng cho nhân vật Teshi của Your Name. 

Hiroka Betsuyaku: Lila Ikuta lồng tiếng

Bạn thân nhất của Suzu, Hiroka, là cô bé luôn đeo cặp kính dày cộm, miệng lưỡi sắc sảo và sở hữu hiểu biết am tường về công nghệ thông tin. Hiroka là người mời Suzu đến với thế giới “U”, đồng thời phụ trách tạo nên hình tượng của Belle trong thế giới “U”. Mặc dù Belle là Suzu, nhưng không ngoa khi nói Hiroka cũng chính là người đã tạo nên Belle. Lồng tiếng cho nhân vật Hiroka là nữ ca sĩ trẻ sinh năm 2000 Ikuta Lila, thành viên nhóm YOASOBI, chủ nhân của bản hit Yoru ni Kakeru năm 2019. 

Shinjiro Chikami: Shota Sometani lồng tiếng

Chikami là cậu bạn kỳ lạ trong trường của Suzu với đam mê cháy bỏng dành cho bộ môn đua thuyền, tới mức quyết định thành lập một câu lạc bộ riêng. Sự nhiệt tình của Chikami khiến bạn bè trong trường có phần ái ngại, nhưng chính điều đó lại khiến Suzu ngưỡng mộ, bởi cô bé không cách nào mở lòng và vui vẻ như Chikami. Đảm nhận giọng nói của Chikami là Shota Sometani, người từng góp giọng trong rất nhiều bộ phim trước của đạo diễn Mamoru Hosoda như Wolf Children hay The Boy and the Beast. 

Ruka Watanabe: Tina Tamashiro lồng tiếng

Bên cạnh một nam thần là Shinobu Hisatake, trường trung học của Suzu cũng đồng thời có một nữ thần là Ruka Watanabe, chơi saxophone trong ban nhạc của trường. Sở hữu thân hình như người mẫu và nụ cười tỏa sáng như ánh ban mai, Ruka không chỉ được các nam sinh mà ngay cả các nữ sinh hết lòng ngưỡng mộ. Cô bé Suzu thường đứng ở một góc dõi theo Ruka cùng với sự mặc cảm to lớn về bản thân. Lồng tiếng cho nhân vật Ruka là nữ diễn viên - người mẫu trẻ Tina Tamashiro. 

Belle - Rồng Và Công Chúa Tàn Nhang khởi chiếu tại rạp từ 25.02.2022.