Review Hành Trình Của Moana live action (2026) – Đẹp nhưng thiếu dấu ấn riêng

Kéo xuống để xem tiếp

Năm ngoái Disney có Lilo & Stitch live-action rất thành công về doanh thu khi cán mốc 1 tỷ USD toàn cầu, trở thành một trong những phim ăn khách nhất phòng vé của năm. Vì vậy người ta rất kỳ vọng vào Hành Trình Của Moana (Moana) trong năm 2026 này.

Phim live-action đáng chú ý nhất năm của Disney

Hành Trình Của Moana lần đầu ra mắt vào năm 2016. Phim thực sự là một trong những thành công lớn nhất của Disney trong kỷ nguyên hiện đại. Phim rất được yêu thích trên các nền tảng streaming, phần phim tiếp theo Hành Trình Của Moana cũng thu được thành công vang dội ở phòng vé khi cán mốc 1 tỷ USD.

Nếu Frozen là hiện tượng toàn cầu với doanh thu cực khủng. Thì Hành Trình Của Moana lại có sức sống lâu bền, và có ảnh hưởng lớn đến văn hóa đại chúng không kém gì Frozen. Vì vậy, việc làm một phiên bản live-action cho phim là điều tất yếu.

Bản phim hoạt hình Hành Trình Của Moana (2016) rất được yêu mến

Hành Trình Của Moana được đánh giá cao nhờ một câu chuyện khác với truyền thống Công chúa Disney trước đó. Đồng thời tôn vinh văn hóa hàng hải của Polynesia ở Nam Thái Bình Dương. Phần âm nhạc của phim cũng rất tuyệt vời, với bài How Far I'll Go nổi tiếng.

Nếu The Little Mermaid (2023) và Snow White (2025) bản live-action đều thất bại tại phòng vé vì những cải biên có phần quá đà. Thì lần này, Disney quyết định đi theo công thức thành công của Lilo & Stitch năm ngoái, tạo ra một Hành Trình Của Moana live-action sát với nguyên tác nhất.

Bản live-action được Disney thông báo là rất sát nguyên tác

Dàn diễn viên như bước ra từ hoạt hình

Trước khi công chiếu, Hành Trình Của Moana live-action đã nhận được nhiều phản hồi tích cực về khâu tuyển diễn viên. Các diễn viên được xác nhận tham gia bản live-action năm 2026 này đều có ngoại hình sát với nguyên tác. Không có những màn đổi trắng thay đen như The Little Mermaid (2023), Snow White (2025) trước đó.

Đặc biệt Disney đã mời ngôi sao phòng vé The Rock Dwayne Johnson vào vai Maui. Trước đó anh cũng là người lồng tiếng, và làm nên thành công cho nhân vật Maui hai bản phim 2016 và 2024. Bản thân cũng có gốc Samoa, và rất tự hào về di sản Polynesia của mình.

The Rock cũng chính là người lồng tiếng cho Maui bản hoạt hình

Nữ diễn viên chính Catherine Laga'aia sinh năm 2006, người Úc gốc Samoa thuộc vùng Polynesia ở Nam Thái Bình Dương cũng rất được khen ngợi. Ngay từ những hình ảnh đầu tiên được Disney công bố, nữ diễn viên đã nhận được nhiều bình luận tích cực về thần thái khỏa khắn, vẻ đẹp nổi bật hệt như Moana bản hoạt hình.

Có thể nói chỉ xét riêng ở khâu casting, Hành Trình Của Moana live-action đã hoàn thành xuất sắc, mang đến nhiều diễn viên thuộc cộng đồng Polynesia lại rất giống nguyên tác. Chính điều này tạo ra được thiện cảm của khán giả với phim ngay từ giai đoạn quảng bá.

Nhiều diễn viên phụ cũng có gốc Polynesia

Bản phim 2026 đậm tính rập khuôn

Tuy sở hữu nhiều tiêu chuẩn vàng của một bản live-action nhưng Hành Trình Của Moana live-action lại đang nhận phải nhiều đánh giá không mấy tích cực từ giới phê bình, lẫn khán giả đại chúng.

Hiện tại Hành Trình Của Moana (2026) đang nhận được 5,8/10 trên IMDb và 35% (cà chua thối) trên Rotten Tomatoes. Đáng nói đây là số liệu khi phim mới mở điểm được đúng 1 ngày. Phải nói là một đánh giá không khả quan lắm đối với một bom tấn hè, đồng thời là phim live-action lớn nhất năm nay của Disney.

Chuyển thể quá sát nguyên tác cũng chính là điểm yếu của phim

Vấn đề lớn nhất của Hành Trình Của Moana live-action là phim… quá trung thành với bản phim hoạt hình. Đến mức khán giả chẳng cảm nhận được điều gì mới mẻ khi xem bản phim này.

Phim vẫn là câu chuyện về Moana là con gái của tù trưởng trên đảo Motunui. Một cô bé thông minh, can đảm luôn muốn khám phá thế giới bên ngoài. Khi lời nguyền cổ xưa giáng xuống đảo Motunui, cô bé lên đường tìm kiếm Á thần Maui nhằm hóa giải mọi thứ.

Nữ diễn viên chính Catherine Laga'aia rất sáng và hợp vai Moana

Phim hoạt hình và live-action vẫn có những khác biệt nhất định. Có những cảnh, trò tấu hài trên phim hoạt hình sẽ rất vui nhộn, đáng yêu. Nhưng nếu bê nguyên lên một phim điện ảnh do người đóng sẽ rất “lạc quẻ”, kỳ cục.

Lilo & Stitch live-action trung thành với nguyên tác, nhưng vẫn có những cải biên nhất định về cốt truyện và cái kết. Nhân vật Stitch vẫn rất đáng yêu, mối quan hệ của Lilo và Stitch vẫn là trung tâm câu chuyện. Chính điều này tạo nên một phiên bản mới giữ trọn linh hồn, nhưng vẫn có thứ mới mẻ để khán giả khám phá.

Nhiều cảnh trong phim hệt như bản hoạt hình

Một bản phim đẹp nhưng thiếu linh hồn

Hành Trình Của Moana live-action lại rất máy móc, gần như copy nguyên bản phim năm 2016 từ mạch truyện, các nhân vật, bài hát, cho đến cảnh quay. Chính hướng đi an toàn đến nhàm chán này, khiến cho khán giả mất đi hứng thú khi xem phim.

Nhìn lại lịch sử làm live-action những năm gần đây của Disney, thì khán giả vẫn rất thích thú với những phim được cải biên hợp lý như Cinderella (2015), The Jungle Book (2016), Aladdin (2019).

Nữ diễn viên chính Catherine Laga'aia nhận được nhiều lời khen vì hợp vai

Đây đều là những live-action được đánh giá cao, khi mang được tinh thần hiện đại, trưởng thành hơn, mà vẫn giữ được linh hồn của bản gốc. Và trên hết, những Cinderella, The Jungle Book, Aladdin và cả Lilo & Stitch gần đây đều không hề “sao y bản chính” như Hành Trình Của Moana (2026).

Phần hình ảnh, âm nhạc, và đặc biệt là diễn xuất của Hành Trình Của Moana live-action đều ở mức ổn. Nhưng tiếc là một bức tranh sao chép, dù đẹp đến đâu vẫn không thể có được linh hồn như bản gốc.

Phần hình ảnh dù đẹp và giống bản hoạt hình đến đâu cũng không cứu được sự tẻ nhạt của bản live action

Hành Trình Của Moana live-action sẽ là một phim đáng xem nếu bạn chưa từng biết đến bản phim hoạt hình năm 2016. Nhưng chắc chắn nó không thể đem đến bầu không khí tươi vui, âm nhạc giàu cảm xúc, mang đậm chất bản địa của biển đảo Polynesia. Một thứ cực kỳ mới mẻ và khác biệt ở thời điểm cách đây 10 năm.