Vườn Sao Băng được “tái sinh” trên màn ảnh nhỏ, cảm xúc liệu vẫn trọn vẹn sau bao nhiêu năm?

Hana Yori Dango – Boy Over Flowers được biết đến nhiều nhất ở Việt Nam với cái tên Con Nhà Giàu, là nguyên tác manga shojo nổi tiếng Nhật Bản của Yoko Kamio, đã được chuyển thể qua rất nhiều phiên bản truyền hình, và bản nào cũng có nét hấp dẫn riêng.

Nhân vật chính trong truyện là Makino Tsukushi, người nghèo duy nhất của học viện Eitoku – nơi chỉ dành cho con nhà giàu và bị thống trị bởi nhóm F4, tập hợp 4 chàng trai của những gia đình danh giá nhất nước: Doumyoji Tsukasa, Hanazawa Rui, Nishikado Sojiro và Mimasaka Akira. Tại đây, nếu lỡ “đắc tội” với một trong số bọn họ, đặc biệt là “thủ lĩnh” của F4 Doumyoji Tsukasa, người đó sẽ bị dán thẻ đỏ và bị bắt nạt đến mức đuổi khỏi trường. Nữ chính của chúng ta đương nhiên thuộc dạng bị dán thẻ đỏ. Nhưng bản lĩnh và sự mạnh mẽ của cô đã cảm hóa được anh chàng Doumyoji và hai người dần nhận ra tình cảm của mình dành cho đối phương.

Nghe có vẻ “cẩu huyết” nhưng kiểu cốt truyện ngôn tình/thanh xuân kiểu này rất phổ biến thời đó. Phiên bản Con Nhà Giàu đầu tiên được Nhật Bản chuyển thể thành phim nhưng không mấy thành công. Đến năm 2001, bản Vườn Sao Băng của Đài Loan mới thực sự trở thành một cơn sốt, vươn đến các nước Châu Á khác, trong đó có Việt Nam, khởi đầu cho thời kỳ đỉnh cao của dòng phim thần tượng Đài Loan.

Sau này, Nhật Bản làm lại lần 2 với Hana Yori Dango có sự tham gia của Mao Inoue, Jun Matsumoto, Shun Oguri, Shota Matsuda và Tsuyoshi Abe. Nếu Vườn Sao Băng của Đài Loan là bản đầu tiên nổi tiếng nhất thì Hana Yori Dango được đánh giá là bản sát nguyên tác và duyên dáng nhất của Con Nhà Giàu.

Ra mắt ở thời kỳ phim thần tượng Đài đã qua cơn sốt, bắt đầu thời kỳ phim thần tượng Hàn lên ngôi, Con Nhà Giàu sau đó được làm lại lần 3 với cái tên Boys Over Flowers. Hàn xong thì đến Trung. Con Nhà Giàu/Vườn Sao Băng của Trung có 2 phiên bản, một bản ra mắt năm 2009 với sự tham gia đóng chính của Trịnh Sảng, Trương Hàn. Tuy nhiên phiên bản này cải biên “hơi lố” đã khiến phim bị chê tơi tả.

Lần này “quyết tâm phục thù”, các nhà làm phim Trung Quốc cho ra mắt Con Nhà Giàu bản Trung thứ 2. Đáng chú ý là phần sản xuất sẽ do Sài Trí Bình – người đứng sau Vườn Sao Băng bản Đài Loan năm 2001 đảm nhận. Ngay từ khi chưa phát sóng, phim đã gây sốt khi công bố dàn diễn viên toàn trai xinh gái đẹp, đặc biệt là nhan sắc trong sáng và thuần khiết của cô nàng Thẩm Nguyệt – nữ chính phim Gửi Thời Đẹp Đẽ Đơn Thuần Của Chúng Ta, đóng cặp cùng “tiểu thịt tươi” Hồ Nhất Thiên. Với kiểu đầu nấm đáng yêu và đôi mắt to tròn, Thẩm Nguyệt ngay lập tức nhận được nhiều sự chú ý của khán giả.

Vào vai Nàng Cỏ thế hệ thứ 5 của bộ manga nổi tiếng này quả thật là trách nhiệm nặng nề của Thẩm Nguyệt. Nàng Cỏ của nguyên tác không chỉ là một cô nàng xinh xắn, dễ thương mà còn là người yêu gia đình, mạnh mẽ, can đảm, biết đứng lên chống lại bất công và thách thức sự bắt nạt quá quắt của nhóm F4. Chính điều đó mới khiến chàng thủ lĩnh nảy sinh tình cảm với cô. Màn thể hiện của Thẩm Nguyệt có lẽ phải đợi đến khi phim công chiếu, nhưng có vẻ như bước đầu, Sam Thái bản mới đã giành được nhiều cảm tình của khán giả bởi ngoại hình thuần khiết, trong trẻo của mình.

Không chỉ nữ chính, dàn “nam thần” F4 thế hệ 5 cũng gây sốt không kém, bao gồm những cái tên mới toanh như Vương Hạc Lệ, Quan Hồng, Lương Tĩnh Khang, Ngô Hi Trạch. Vương Hạc Lệ với gương mặt và thần thái chuẩn “soái ca lạnh lùng” của nhóm trưởng năm nào đã khiến con tim các fan Vườn Sao Băng năm xưa và cả những khán giả mới đang mong bản 2018 phải thổn thức. Anh sẽ vào vai Đạo Minh Tự, người sẽ sánh đôi cùng Sam Thái sau này.

Trong tất cả các phiên bản thì phiên bản Doumyoji của Jun Matsumoto là bản vừa đáng yêu, vừa duyên, vừa sát truyện nhất. Vương Hạc Lệ nếu được đánh giá ngang ngửa các phiên bản Đài, Nhật, Hàn huyền thoại trước đó thì quả thật, Vườn Sao Băng 2018 sẽ trở thành bệ phóng đỉnh cao cho anh chàng. Tình địch của Đạo Minh Tự là Hoa Trạch Loại do Quan Hồng thủ vai. Mang nụ cười trong sáng, dễ thương, vai của Quan Hồng không biết có sửa đổi gì so với nguyên tác hay không. Bởi Hanazawa Rui trong truyện cũng là anh chàng có vẻ ngoài lạnh lùng, chỉ là anh biết kiềm chế và không trẻ con bằng Doumyoji mà thôi. Vai Mỹ Tác năm xưa của Ngô Kiến Hào bản Đài năm 2001 sẽ do Lương Tĩnh Khang đảm nhận còn vai Tây Môn của Chu Hiếu Thiên sẽ thuộc về Ngô Hy Trạch.

Từ những hình ảnh hậu trường, trailer chính thức của bộ phim đã cho thấy một phiên bản Vườn Sao Băng mới thỏa mãn về nghe nhìn. Cảm xúc năm xưa ùa về đã khiến nhiều người phát cuồng. Được biết, bộ phim này sẽ sát nguyên tác hơn so với Vườn Sao Băng 2001, nhưng khán giả đang hi vọng được nhìn thấy chút gì đó mới mẻ bởi đây là bộ truyện đã được chuyển thể khá nhiều lần. Nếu chỉ dựa vào nhan sắc của các diễn viên thì e không giữ được sức hút đối. Dù vậy, hiện tại thì mọi suy đoán đều phải đợi đến khi phim ra mắt, người ta mới biết được thực hư “độ nóng” của Vườn Sao Băng 2018 như thế nào.