Vòng Cổ Đỏ

Năm 1919, ở một thành phố nhỏ ngợp trong cái nóng của mùa hè, một người hùng chiến tranh đang bị giam giữ trong một doanh trại vắng vẻ. Chú chó trung thành của anh bị xích trước cửa phòng giam và không lúc nào thôi sủa ầm ĩ. Cách đó không xa là một phụ nữ kiệt sức vì công việc đồng áng, nhưng khác với những người nông dân bình thường chỉ biết chờ đợi và hy vọng, cô là người có học thức. Người thẩm phán đến để giải quyết rắc rối là một quý tộc, người có những nguyên tắc sống đang bị chiến tranh làm lung lay. Ba nhân vật, cùng với một chú chó đặc biệt giữ vai trò mở khoá màn kịch...